Appartamenti affitto piazza vetra Milano

Prestigioso e sorprendente appartamento stile loft di 200 mq sito in un contesto industriale e moderno a due passi dal quartiere Paolo Sarpi e da Corso Sempione. Una soluzione raffinata, in una delle zone più richieste di Milano, con una metratura adatta a coppie e famiglie. Varcata la soglia di casa sarete sorpresi dagli spazi e dalla luce proveniente da enormi vetrate, che donano alla casa un'atmosfera davvero unica. L'ampia cucina, in stile industriale e completamente attrezzata, si affaccia sulla zona pranzo ed è servita da un bagno di servizio e una piccola lavanderia. Una spaziosa zona conversazione con tv e altro tavolo da pranzo riunioni. Al piano, la master bedroom con ampia cabina armadio e sala da bagno. Una comoda scalinate ci conduce al piano superiore, dove troviamo una zona studio con seconda camera mansardata open space e bagno con vasca. Completano la soluzione un posto auto all'interno del condominio. Contratto da 6 mesi ad 1 anno. Canone mensile richiesto: 3. 800 euro mensili, oltre 350 euro di spese di condominiali. Per i contratti ad uso foresteria il canone richiesto è di 4. 300 euro mensili, oltre 350 di spese condominiali. Posto auto interno: 150 euro. Utenze da conteggiare a parte. Richieste garanzie alla firma del contratto. Libera da Ottobre 2026. (Tale inserzione ha carattere puramente informativo e non costituisce elemento contrattuale).

Libero subito. Via Cenisio, in stabile anni 50 completamente restaurato nella facciata con cappotto, proponiamo appartamento ristrutturato a nuovo di mq 60 composto da: ingresso, soggiorno, cucinotto, camera, bagno, balcone e solaio. L’immobile verrà locato arredato di cucina completa di piastre a induzione, forno e frigorifero, bagno con la lavatrice, armadio in camera. La casa dispone di infissi in pvc con doppi vetri, pavimenti in legno, aria condizionata in soggiorno. L’appartamento è situato al terzo e ultimo piano senza ascensore con unica esposizione interna. Classe Energetica d, ep 141,13 Kwh m2a. Prezzo euro 1. 100 oltre 200 di spese condominiali (incluso riscaldamento centralizzato). L’appartamento sarà locato con contratto di anni 4 + 4 in regime di cedolare secca. Pagamenti richiesti: tre mesi di deposito cauzionale (escluse spese condominiali) e affitto mensile anticipato. Requisiti: reddito congruo all’affitto dei garanti. Per la valutazione del reddito verranno richiesti da parte dei garanti: Documenti personali Ultimo modello cud o unico. Ultime 3 buste paga il condominio è situato in zona residenziale con nelle immediate vicinanze supermercati, centri ricreativi, panifici, farmacie, bar, fruttivendolo, lavanderia, palestre, scuole. La zona è ben servita dai mezzi di trasporto pubblico: -Tram 12, 14 -Bus 78, 43, 57; tram 1,19 a pochi minuti -mm5 fermata di Cenisio Vicinanza a tangenziali e autostrade. Chiama il numero 02. 37052776. Agenzia Immobiliare Sarpi, via Cenisio 42, dal lunedì al venerdì dalle 9. 30 alle 13 e dalle 15 alle 18. 30, il sabato dalle 9 alle 13.

In affitto ampio bilocale in via arco,1 - brera - milano in Via Arco, a pochi passi dalla magia di Brera e dalle atmosfere storiche del centro di Milano, proponiamo in locazione un raffinato bilocale di 79 mq inserito in un signorile palazzo d’epoca con servizio portierato tutta la giornata. Situato al quarto piano, l’appartamento accoglie con ambienti ampi e armoniosi: il soggiorno, inondato di luce naturale grazie alla doppia esposizione e alle ampie finestre, offre una vista impagabile su Brera e sullo skyline di Porta Nuova. Una comoda cucina attrezzata con tutti gli elettrodomestici e con dispensa è sempre illuminata da luce solare e si affaccia sul suggestivo cortile interno dello stabile. Un funzionale disimpegno conduce alla spaziosa camera matrimoniale con doppia finestra che crea doppio isolamento acustico, affacciata su Via Mercato e Via Ponte Vetero, cuore di Brera, tra Via Madonnina e Santa Maria del Carmine. Il bagno finestrato in gres porcellanato effetto marmo, recentemente ristrutturato come tutta l'unità immobiliare, completo di spaziosa doccia, serve la zona notte e il living. Una grande cabina armadio arredata con porta abiti, appenderie e cassettiere è funzionale e indispensabile. Gli spazi ampi e ben distribuiti sono pensati per chi ama ricevere: ambienti perfetti per entertaining, tra dinner party e aperitivi, immersi nell’indirizzo più vibrante e ricercato di Milano. La recente ristrutturazione esalta il carattere dell’immobile con finiture di pregio: parquet, porta blindata, doppi vetri, aria condizionata con fancoil e riscaldamento autonomo garantiscono comfort abitativo in ogni stagione. Classe energetica d. Completa la proprietà una cantina al piano interrato. Vivere qui significa avere sotto casa boutique, ristoranti, servizi e collegamenti, potendo raggiungere in pochi minuti luoghi iconici come il Castello Sforzesco e il verde del Parco Sempione, godendo al tempo stesso della tranquillità di una via riservata. Contratto tradizionale 4+4, non in cedolare secca. No sublocazione Una soluzione ideale per chi desidera abitare in una delle aree più prestigiose e autentiche della città. Buonaparte48 opera nel settore immobiliare fornendo servizi di mediazione e advisor. Siamo in grado di valutare e soddisfare ogni tipo di richiesta nell'ambito della vendita, dell'acquisto, della locazione o della consulenza immobiliare e realizziamo tutto questo con professionalità e passione, vantando una clientela referenziata e fidelizzata. Per maggiori informazioni o per inviarci le Vostre richieste, potete scrivere a

Bilocale lussuosamente arredato con vista panoramica! Sharon Ballarè Real Estate propone in locazione eleganti soluzioni di alloggio all'interno dello storico grattacielo Torre Galfa con i suoi 103 metri di altezza caratterizzato da ampie vetrate. Gli immobili sono dislocati tra il 13° e il 25° piano dell'edificio, sono presenti diverse tipologie di bilocali " Deluxe e Superior ", accoglienti e spaziosi con metrature che vanno circa dai 74 mq ai 80 mq per i bilo Deluxe e 65 mq per i bilo Superior tutti lussuosamente arredati e corredati con servizi tecnologici di ultima generazione. Le ampie vetrate fanno sì che gli ambienti siano molto luminosi offrendo una meravigliosa vista panoramica sullo skyline milanese o sulle Alpi. I bilocali deluxe si aprono sulla zona living composta da soggiorno con tavolo per 4 persone e cucina a vista ad induzione munita di cappa filtrante e lavastoviglie da incasso. L'angolo cottura, inoltre, è dotato di microonde, frigorifero con freezer, forno elettrico, bollitore, tostapane, macchinetta del caffè. La zona soggiorno è fornita di divano letto con materasso matrimoniale (160 x 200 cm), poggiapiedi, tavolino, set da stiro, libreria e una parete con porta tv satellitare a schermo piatto e Smart Tv. Nella zona notte è presente un'ampia camera con bagno e con letto matrimoniale 180 x 200 cm, con testiera in ecopelle ignifuga, comodini, abat-jour a parete, un capiente armadio con ante scorrevoli, e una scrivania con cassettiera. Il bagno è munito di asciugacapelli e set cortesia, dotato di lavabo, mobile contenitore e specchio a tutta altezza, sanitari sospesi e cabina doccia con ampio soffione. Completa l'appartamento una lavanderia dotata di armadio, lavatrice e lavabo. Il Bilocale è munito di wi-fi. E' presente l'ascensore su ogni piano, videosorveglianza h. 24, servizio di assistenza, portineria, e possibilità di posti auto coperti a pochissimi metri dallo stabile all'interno di un'autosilo convenzionato con la struttura. Le aree di parcheggio in strada (a pagamento) sono in via Cornelia e nei pressi della fermata metropolitana di Gioia. Riscaldamento canalizzato ad aria calda e fredda con pompa di calore e contabilizzatore individuale. Sono presenti gli Split. Possibilità di pulizia settimanale dell'appartamento. Il prezzo del canone è su richiesta, e varia in base alla durata del contratto di locazione e le esigenze del potenziale inquilino. All'interno del complesso sono presenti quattro alloggi approntati per accogliere disabili. I bilocali presenti hanno varie esposizioni ( centrali - angolari ) in base alle disponibilità. Le residenze di Torre Galfa Milano Luxury Apartments una Esperienze si trovano in una posizione ben servita dai mezzi pubblici e collegata con il centro città e i principali luoghi di interesse. Sono facilmente raggiungibili a piedi o con il trasporto pubblico. Nelle immediate vicinanze dell'edifico si trova la Stazione Centrale con metro m2-m3 e a circa 400mt la fermata metro Gioia m2.

Luminoso ed elegante bilocale nelle vicinanze della metropolitana m3 (Linea Gialla, Sondrio). L'appartamento è situato al piano terra, in un bellissimo contesto signorile circondato dal giardino condominiale. L'appartamento è così composto: soggiorno con con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno, zona lavanderia e ripostiglio. Le finiture e gli allestimenti sono di ottima qualità: gres italiano, doccia idromassaggio, infissi in pvc con doppi vetri antisfondamento, serrande elettriche, porta blindata. Completo di arredo. Canone compreso di spese condominiali. Libero subito!

Bilocale ristrutturato all’ultimo piano – Via Tertulliano 60, Milano 50 mq commerciali Ultimo piano Completamente arredato Luminoso e silenzioso in Via Tertulliano 60, in una delle aree di Milano in maggiore evoluzione e valorizzazione urbana, proponiamo in locazione un elegante bilocale di circa 50 mq commerciali, situato all’ultimo piano di un caratteristico stabile d’epoca del 1958. Il condominio, ben curato, conserva il fascino dell’architettura milanese dell’epoca, con ingresso e parti comuni originali, ed è dotato di ascensore, videocitofono ed è composto da quattro scale interne. L’appartamento l’immobile è stato completamente ristrutturato e viene proposto completamente arredato e corredato, pronto per essere abitato. La disposizione degli ambienti è studiata per offrire comfort e funzionalità: ingresso; luminoso soggiorno con cucina a vista completamente arredata e accessoriata; divano letto nel soggiorno, ideale per ospiti; ampia camera matrimoniale completamente arredata; bagno finestrato; pertinenza. L’appartamento gode di un’esposizione che lo rende particolarmente luminoso durante tutta la giornata e, trovandosi all’ultimo piano, garantisce un’elevata tranquillità e privacy. Dotazioni Porta blindata; Serramenti con doppi vetri; Aria condizionata; Cucina completa di arredi ed elettrodomestici; Camera matrimoniale completamente arredata; Divano letto; Videocitofono; Ascensore. Una posizione strategica la zona è oggi tra quelle che stanno registrando la maggiore riqualificazione urbana della città, grazie ai numerosi interventi di sviluppo e alla crescente domanda abitativa. La posizione consente di raggiungere facilmente ogni parte di Milano: Piazza Salgari e il tram 16, che collega direttamente il centro città; linee filoviarie 90, 91 e 92, a pochi metri dall’abitazione; fermata m3 Lodi t. I. B. B. , raggiungibile in circa 15 minuti a piedi. La posizione è ideale sia per studenti sia per professionisti. Le principali università sono facilmente raggiungibili: Università Bocconi; iulm; Politecnico di Milano; ied – Istituto Europeo di Design. Anche numerose sedi aziendali di primaria importanza, tra cui eni, bmw Italia, Sky e molte altre realtà direzionali milanesi, risultano comodamente collegate. Servizi il quartiere offre tutto ciò che serve per vivere con comodità: supermercati, tra cui la vicina Esselunga di Viale Umbria; ristoranti, bistrot e locali; negozi di vicinato; farmacie e servizi; parchi e aree verdi. Una soluzione ideale per chi desidera vivere in un appartamento elegante, completamente ristrutturato, silenzioso e luminoso, in un quartiere dinamico e perfettamente collegato con il resto della città.

Studio 13, per informazioni contattare antonio 393 9921575 o cristina 392 8539351 milano - via marco antonio colonna 43 Situato in Via Marcantonio Colonna 43, in una delle zone residenziali più apprezzate tra Portello, Piazza Firenze e Citylife, proponiamo in affitto un ampio bilocale di 76 mq posto al terzo piano di uno stabile signorile servito da ascensore. L’area è caratterizzata da un contesto urbano ricco di servizi, ben collegato con il centro di Milano e circondato da importanti poli commerciali, aree verdi e infrastrutture. L’ingresso dell’appartamento introduce in un ambiente accogliente e ben distribuito che accompagna verso la luminosa zona giorno, uno spazio dedicato al living e alla conversazione con accesso diretto al balcone, ideale per godere di momenti di relax all’aperto. Dal disimpegno si sviluppa la parte più funzionale della casa, dove troviamo una spaziosa cucina abitabile con uscita sul secondo balcone, una pratica dispensa perfetta per organizzare al meglio gli spazi domestici, un bagno finestrato completo di box doccia e infine una confortevole camera matrimoniale. Quest’Ultima è arricchita dalla presenza di un soppalco che offre ulteriore spazio contenitivo o una zona studio. L’appartamento si presenta in buono stato di conservazione e offre finiture che garantiscono comfort e praticità quotidiana. La pavimentazione in parquet contribuisce a creare un’atmosfera calda ed elegante, mentre l’impianto di climatizzazione installato sia nella zona giorno sia nella zona notte assicura benessere durante tutto l’anno. Sono inoltre presenti infissi in pvc con doppi vetri, videocitofono e una distribuzione degli spazi molto funzionale che rende l’immobile adatto sia come abitazione principale sia come investimento. Il riscaldamento è centralizzato con termovalvole, soluzione che permette una gestione efficiente dei consumi. Le spese condominiali, comprensive dei consumi, ammontano a circa € 2. 400 annui nota bene: l'appartamento sara' disponibile dal mese di giugno 2026 e verra' consegnato imbiancato e con arredi del soggiorno e della camera matrimoniale nuovi Completa la proprietà un solaio ad uso cantina situato all’ottavo piano, utile come spazio di deposito. Il canone di affitto ammonta ad € 1. 500 oltre ad € 200 per le spese condominiali per un totale di € 1. 700 mese. La posizione rappresenta uno dei punti di forza di questa soluzione. Via Marcantonio Colonna si trova a pochi minuti dal moderno quartiere Citylife, dove sorgono il grande Citylife Shopping District, numerosi ristoranti, spazi dedicati al tempo libero e il vasto Parco di Citylife, uno dei parchi più grandi e recenti della città. Nelle immediate vicinanze si trova anche il Parco del Portello, ideale per passeggiate, sport all’aria aperta e momenti di relax. La zona è perfettamente servita dai mezzi pubblici: nelle vicinanze si trovano le fermate della Linea m5 della metropolitana di Milano, con le stazioni Portello (m5) e Domodossola fn (m5), che permettono collegamenti rapidi con il centro città e con la rete ferroviaria. A pochi minuti è inoltre presente la stazione Milano Domodossola, collegata con le linee suburbane e con il Passante Ferroviario di Milano. Numerose linee di tram e autobus completano l’offerta di mobilità, rendendo gli spostamenti semplici e veloci. Nelle immediate vicinanze si trovano inoltre supermercati, scuole, palestre, farmacie, negozi di quartiere e tutti i servizi di prima necessità, oltre al vicino Mico – Milano Convention ...

Disponibile subito con contratto di tipo concordato per un max di 12 mesi, per ulteriori informazioni e appuntamenti scrivere su w. App info taranto 2 a al numero 375572'875. Ideale per studenti oppure giovani lavoratori in transito a Milano, ampio tre locali di 112 mq ca, posto al quinto ed ultimo piano di uno stabile signorile interamente ristrutturato nelle parti comuni composto da: Ingresso, ampio soggiorno con terrazzino, corridoio, due camere, due bagni, cucina abitabile completamente nuova e con balcone. Molto luminoso e silenzioso, doppi vetri, parquet, porta blindata. Posto auto all'interno cortile. Zona molto residenziale molto tranquilla di Milano servita da molteplici attività commerciali, mm Famagosta 10 min a piedi, bus 47 e 74 sotto casa che portano direttamente alla mm p. Ta Genova oppure mm Romolo. Canone 1300 euro al mese, spese di condominio 100 euro al mese, riscaldamento autonomo, deposito cauzionale di due mensilità 2800 euro, tutte le utenze a carico dell'inquilino. Ideale per studenti perchè molto comoda per università naba, iulm, cattolica oppure giovani lavoratori< available immediately under a regulated lease agreement (contratto concordato) for a maximum of 12 months—ideal for students or young professionals passing through Milan. This spacious 112 sqm three-room apartment is located on the fifth and top floor of an elegant building with fully renovated common areas. The layout comprises an entrance hall, a large living room with a small terrace, a hallway, two bedrooms, two bathrooms, and a brand-new eat-in kitchen with a balcony. The unit is very bright and quiet, featuring double-glazed windows, parquet flooring, and a security door. Situated in a very quiet, residential area of Milan well-served by local shops and amenities; a 10-minute walk to the Famagosta Metro station, with bus lines 47 and 74 stopping right outside, providing direct connections to the Porta Genova or Romolo Metro stations. Monthly rent: €1,300; service charges: €100 month; independent heating; security deposit: €2,800 (two months' rent); all utilities paid by the tenant. Ideal for young professionals or students, given its convenient location for naba, iulm, and Cattolica universities.

vetro. L’immobile è parzialmente arredato e dispone di riscaldamento centralizzato con termovalvole, infissi in pvc con doppi vetri e tapparelle elettriche. Completa la proposta una grande cantina piastrellata con allaccio per l’acqua. Una soluzione comoda e funzionale per chi desidera vivere in una zona di Milano ben collegata e ricca di servizi. Canone di locazione: € 1. 100 al mese oltre alle spese condominiali di 200€ al mese, comprensive dei consumi di riscaldamento e acqua per un totale di € 1. 400 libero subito

Nelle vicinanze metro de angeli agenzia propone un ampio ed elegante bilocale di 75 mq con posto auto incluso nel cortile. Si trova al piano rialzato con accesso indipendente, completamente ristrutturato, soffitti alti di 3 metri, composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a scomparsa, camera da letto che dà sul cortile, guardaroba, ripostigli in quota, ampissimo bagno con vasca idromassaggio e doccia. è disponibile un posto auto nel cortile interno (compreso nel prezzo). La casa dotata di pannelli fonoassorbenti, aria condizionata, pavimenti in parquet, finestre con doppi vetri, persiane in alluminio, armadi su misura, riscaldamento autonomo e scaldabagno a gas. Libera da subito. La zona molto comoda sia per mezzi trasporto (metro de Angeli, bus 90,91, tram 16) che per servizi di ogni genere: negozi, banchi, ristoranti, palestre, ecc. Zona: - 5 min dalla metro de angeli - supermercato Carrefour - farmacie, negozi di vario genere in raggio di 200 metri - ristoranti, bar, movida a 10 min a piedi Prezzo 1350 + 80 euro spese condominiali e posto auto incluso. Luce, gas, riscaldamento si pagano a parte. Per maggiori informazioni chiamate Aygul Akbarova al numero 328 5979675 o mandate un messaggio tramite Whatsapp oppure scrivete all'e-mail:

Via cucchiari - in zona Cenisio, quartiere ben servito da mezzi pubblici, negozi e servizi di ogni genere, proponiamo in affitto trilocale ristrutturato e arredato posto al piano terra di uno stabile con servizio di portineria mezza giornata. L’appartamento è composto da ingresso su soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due ripostigli e bagno. L’immobile è dotato di aria condizionata canalizzata, doppi vetri in pvc e riscaldamento centralizzato, garantendo comfort e ottimo isolamento. Doppia esposizione. Soluzione moderna e funzionale, ideale per single o coppie. Arredato. Libero da subito. Canone mensile: € 1. 450 Spese condominiali: € 250

riscaldamento e il raffrescamento sono centralizzati, gli infissi sono in legno con doppio vetro, il parquet in iroko. Affittato completamente arredato. Portineria all day, contesto signorile di recente costruzione, con piacevoli spazi verdi. Spese condominiali: ca. 4200 euro anno l’immobile rappresenta un’ottima soluzione per chi voglia vivere in un quartiere residenziale sicuro, pur sempre in

Elegante Bilocale a Porta Romana - Milano Scopri l'eleganza nel centro di Milano! Questo affascinante bilocale di 48 mq si trova al quarto e ultimo piano di una storica palazzina con ascensore. L'appartamento è stato completamente ristrutturato da un architetto, che ha saputo coniugare il fascino originale con i comfort moderni. L'appartamento è tutto in parquet di bambù, il soggiorno ampio accoglie una cucina a vista con finiture di pregio della prestigiosa marca Cappellini, perfetta per chi ama cucinare in stile contemporaneo. La camera da letto è confortevole e dotata di una pratica cabina armadio, ideale per organizzare al meglio i tuoi effetti personali. Completa la proprietà un moderno bagno finestrato con doccia, dove la luce naturale crea un'atmosfera rilassante. Gli infissi nuovi in alluminio e legno, con doppi vetri, mantengono lo stile originale dell'edificio garantendo un isolamento termico e acustico di ottimo livello. L'aria condizionata assicura il benessere in ogni stagione, mentre la porta blindata Dierre offre massima sicurezza. Presente un pratico angolo lavanderia e una scarpiera. Completano i servizi la connessione internet e la smart tv. Le spese condominiali sono contenute (circa €70 mese) e il servizio di portineria garantisce sicurezza e praticità. L'immobile è libero e pronto per il trasferimento immediato! Non sono ammessi animali. Remax collabora con tutte le altre realtà immobiliari per offrire ai propri clienti la possibilità di vendere o affittare il proprio immobile anche a clienti provenienti da altre agenzie. Le informazioni contenute hanno carattere puramente informativo e, salvo ove diversamente previsto, non costituiscono una proposta contrattuale né un'offerta al pubblico ai sensi dell’art. 1336 del Codice Civile dei servizi descritti, né possono considerarsi impegnative per qualsivoglia trattativa o relazione commerciale.

Mm5 cà Granda Istria, Viale Suzzani n. 8, in contesto signorile degli anni '70 dotato di servizio di portineria full time, ascensore e giardino condominiale ben curato, proponiamo per la locazione 3 locali arredato di mq 118 posto al piano secondo. L'appartamento risulta così composto: ingresso, soggiorno doppio con balcone, cucina abitabile con balcone, disimpegno, due camere matrimoniali, bagno con doccia, ripostiglio. Pavimentazione in palladiana nella zona giorno e in parquet nella zona notte, infissi pvc con doppi vetri, aria condizionata, tapparelle motorizzate, zanzariere. La doppia esposizione interna garantisce all'immobile un'ottima tranquillità Canone locazione Euro 1. 200 mese più spese condominiali Euro 375 mese (incluso riscaldamento) Contratto residenziale 4+4 il punto della zona in cui è ubicato l'immobile risulta essere particolarmente favorevole per chi è alla ricerca di comodità negli spostamenti sia in macchina che tramite mezzi pubblici di trasporto tra i quali vanno elencati le linee tranviarie 5 e 7 e le fermate della mm5 lilla di Viale Ca' Granda e Piazzale Istria. Inoltre la presenza di negozi di prima necessità, di supermercati, di uffici postali, banche, scuole e centri sportivi rende la posizione dell'immobile ulteriormente funzionale.

Si affitta soltanto a primari istituti bancari e societa' multinazionali per i propri funzionari. Corso Indipendenza Via Poerio, nella zona più ambita di Milano, all’interno di un iconico palazzo storico proponiamo in locazione un elegante bilocale di 65 mq, ristrutturato e parzialmente arredato, situato al comodo piano rialzato. L’appartamento si apre su un ampio e luminoso soggiorno, valorizzato dal parquet chiaro e da una bella libreria in stile. La cucina è attrezzata con piastre a induzione, frigorifero e lavastoviglie. La camera matrimoniale è completamente arredata e dotata di un grande armadio guardaroba ad intera parete, letto matrimoniale e comodini. Il bagno, finemente rifinito e dotato di finestra, dispone di un’ampia zona doccia. Nel disimpegno è inoltre presente una pratica cabina armadio area guardaroba realizzata su misura. L’immobile è dotato di riscaldamento e acqua calda centralizzati, porta blindata, serramenti con doppi vetri, tapparelle elettriche, bellissimo parquet uniforme in tutti gli ambienti. € 1. 300 canone mensile oltre € 250 spese condominiali mensili inclusi riscaldamento e acqua calda centralizzati. Si affitta soltanto a primari istituti bancari e societa' multinazionali per i propri funzionari.