Affitto città studi lambrate Milano

Discover the allure of this enchanting 33m2 studio flat, nestled on the third floor of a charming building with a convenient lift. Located a brief 5-minute stroll from the "pasteur" Underground stop (mm1 - red line) and within easy walking distance of Central Station, this fully-equipped apartment offers an ideal haven for singles and couples. Night Day Area with Kitchenette: The versatile living space seamlessly integrates a kitchenette with a gas stove, fridge (with freezer), 45cm dishwasher, microwave, electric kettle, Nespresso coffee machine, and toaster. A welcoming dining table for three beckons you to savor your meals in comfort. The relaxation area features a spacious sofa bed, small bookcase, wardrobe, and a 40-inch smart tv. The room gracefully opens onto a splendid small terrace, furnished with a table and chairsan idyllic setting for al fresco dining and moments of relaxation. Bathroom: The well-appointed bathroom includes all essential amenities, featuring a shower tub and a washing machine. Additional amenities provided free of charge encompass: Fiber Wi-Fi Internet Connection: Seamless high-speed internet access. Air Conditioning: Enjoy a comfortable climate in the living sleeping area. Independent Heating: Tailor the temperature to your preference. Supply of Sheets, Towels, and Blankets: Revel in a well-prepared living space. The apartment's strategic location places you just a 5-minute walk from the "pasteur" mm1 red line Metro stop and a mere 10-minute walk from Piazzale Loreto, featuring the "loreto" Metro stop with mm1 red line and mm2 green line. Numerous surface transportation options abound, providing easy access to the city's attractions. A short walk leads you to the renowned shopping haven, corso buenos aires, while the neighborhood offers an array of shops, essential services, and supermarkets for your convenience. Immerse yourself in the charm of this studio flat, providing both comfort and accessibility in the heart of Milan Important to note: - Tourist Tax Update for 2025 Please note that the tourist tax in Milan has increased as of January 1, 2025. The new rate is 6. 30 per person, per night, applicable for the first 14 nights of your stay. The total tax amount is now 88. 20 per person - due to the city event Salone del Mobile for the month of April there will be a surcharge of 30% on the month rent ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Vi aspettiamo nel nostro meraviglioso appartamento centrale e luminoso. Situato in zona Nolo, nel cuore di (hidden), fornita di ristoranti, bar, supermercato e di tutto lessenziale. Grazie alla sua posizione strategica è ben collegata con i mezzi e raggiungere tutte le zone di (hidden) in pochi minuti, grazie alla metropolitana. La stazione centrale è raggiungibile in soli 25 minuti a piedi e con la metropolitana in soli 20 minuti. Il Duomo di (hidden) dista 15 minuti di metropolitana. Lo spazio Lappartamento offre una camera da letto super luminosa grazie alla vetrata molto romantica alle spalle del letto, inoltre possiede un grande armadio dove potete depositare i vostri vestiti. Il soggiorno è collegata alla cucina offre un divano letto che possono stare altre due persone. La cucina offre tutto lessenziale per preparare un pasto o sorseggiare del caffè grazie alla macchina del caffè che possiede per ogni ospite una capsula di caffè; la cucina ha mestoli, piatti, tazze, pentole, frigo, scolapasta , posate, olio, sale e zucchero. Il bagno ha uno stile moderno di cui offriamo asciugacapelli e biancheria sanificata. Il terrazzo è molto grande che potete usufruire della vista insieme alla vostra partner o amico. Lappartamento è adatto a famiglie, coppie e anche amici. Accesso per gli ospiti Laccesso per gli ospiti è un self check-in, verrete contattati direttamente da me così che vi posso dare tutte le informazioni. Altre cose da tenere a mente Extra: diamo biancheria pulita e lenzuola. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Offering a spacious 70-square-meter, two-room apartment on the second floor with a lift in the vibrant Rubattino district. This renovated dwelling boasts convenient access to various amenities and excellent public transport links. A mere ten minutes from Lambrate, fifteen from Piola, and twenty from the renowned Politecnico, it takes just twenty-five minutes by metro to reach San Babila. The location is especially advantageous for students and people associated with the Istituto dei Tumori (a five-minute drive), San Raffaele (a ten-minute drive), and Linate Airport (approximately four km away). The apartment is tastefully furnished and equipped with air conditioning, ensuring a comfortable living experience. With two guest rooms, it is well-suited for both short-term and extended stays. Please note that on-street parking is available nearby but not guaranteed. Seize the opportunity to reside in this well-connected, centrally located haven, perfect for those seeking convenience and comfort in the heart of Milan. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Vi diamo il benvenuto nel nostro appartamento situato in zona Rovereto, una zona ben collegata. E' possibile raggiungere le varie zone di (hidden) facilmente, grazie al buon collegamento con i mezzi! All'interno dell'appartamento regna un'aria di relax ma all'esterno ci si può divertire a sorseggiare un drink in qualche pub! In zona Rovereto ci sono tanti ristoranti, supermercati e si può giocare in piazza gratuitamente a ping pong! E' possibile raggiungere il Duomo in soli 8 minuti con la m1. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Step into Stylish Comfort in Milan! Welcome to this recently renovated 91 sqm apartment, peacefully nestled on the first floor of a charming Art Nouveau building. The inviting corridor, adorned with spacious wardrobes, leads you into a generous living area. This space boasts a cozy three-seat sofa , a smart 49-inch tv area , a ste(hidden)ystem , an elegant bookcase , and a dining table for six. The open kitchen is a culinary enthusiast's dream, fully equipped with modern appliances including a fridge, freezer, traditional oven, microwave, dishwasher, and a 5-burner hob. The bright and well-ventilated bathroom features a large shower cubicle , a double sink, a toilet, a bidet, and a convenient washing machine. The main bedroom offers a tranquil retreat with a comfortable double bed , an expansive 7-door wardrobe , and a chest of drawers. This bedroom also offers access to a balcony overlooking the serene interior. The second bedroom is equally comfortable, complete with a double bed, a 2-door wardrobe, and a chest of drawers for storage. This modern and spacious two-bedroom apartment is located in the vibrant Cittã  Studi area, just a short stroll from the Lambrate metro stop and railway station. Internet Services: Provider: vodafone Connection Type: fibra Speed: 19. 07mbps (download) 15. 04mbps (upload) Local Attractions: Nestled in an area surrounded by stately buildings , this apartment offers excellent connectivity to the city center and key points of interest. Within walking distance or by public transportation, you can easily reach: The Indro Montanelli gardens, perfect for jogging or a leisurely break. Corso Buenos Aires, one of Milan's oldest shopping streets, featuring more than 350 shops and boutiques. The Porta Garibaldi district, known for its recent redevelopment and modernization. Corso Como, the vibrant nightlife hub of Milan. Milan's iconic landmarks, such as the Duomo and Piazza della Scala. Milano Triennale, the esteemed Italian institution for design, architecture, and the arts. The apartment's location is also perfect for easy access to Cittã  Studi, home to the renowned Politecnico di Milano, situated just about 1 km away, a pleasant 15-minute walk. Experience stylish urban living with a touch of historical charm in this beautiful Cittã  Studi apartment! Utility bills are not included in the rent and come up to 150 per month. The cleaning fee includes: check-in in person with an employee who will be available for all the stay to assist the tenant , one towel and linen change per guest , and final cleaning. Additional cleaning services are available upon request with an extra fee ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Viale Monza, affittasi bilocale, in ordine, 2° piano senza ascensore, in grazioso stabile d'epoca, ben abitato, dotato di riscaldamento autonomo, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, camera da letto matrimoniale, bagno con doccia. Arredato, in buono stato.

Modern Apartment in Polimi Area,milano! Located in Piazzale Susa by the heart of cittã  studi, walking distance from Politecnico. A well-served neighborhood with further public transportation and amenities. All shops, restaurants, bars, and bus and trams stations are within your reach. Based on the ground floor it is Ideal for both students and young professionals rental condition: - Monthly rent is inclusive of water, wi-fi, condominium fee, garbage tax - Deposit is one monthly rent to be paid at the check-in in Milan. - One time contract registration fee: it will be 2% on the total contract value that you will sign plus 16 euro for the stamp. - One time agency fee: 185 euro pp that included cleaning of the room before the check-in, assistance during your stay, property maintenance. - Electricity and Gas included Must be paid every two months. Please be aware that Housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you! Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

L'appartamento è stato appena ristrutturato con un design moderno e molte elegante. Offre di tutti i comfort per rendere il vostro soggiorno rilassante e comodo e' situato al centro di (hidden) e ben collegata con i mezzi vi permetterà di visitare (hidden) in totale comodità e raggiungere tutti i luoghi più gettonati in pochissimo tempo. La zona della città che offre i migliori servizi come ristoranti, bar, supermercati, parchi e anche tanti pub. Dotato di self check-in per la massima autonomia. L'appartamento è adatto a 4 persone, potete soggiornare con la vostra famiglia, amici, anima gemella e anche colleghi. L'appartamento è composto da un soggiorno con cucina a vista molto spaziosa, una camera da letto, un bagno e un balcone. -la camera da letto anche essa con un design molto moderno e sofisticato vi offre un letto matrimoniale e un ampio armadio dotato da specchi, dove potete posare i vostri effetti personali. -la cucina è spaziosa dà la possibilità di cucinare i vostri piatti preferiti oppure di godervi di un ottimo caffè italiano. La cucina è dotata di: posate, piatti, bicchieri, macchina del caffè, piano induzione, forno, freezer, lavastoviglie, stoviglie e set di pentole. -nel salotto potete trovare un divano trasformabile in un divano letto, una tv e un patio dove si affaccia sull'aerea dell'edificio. -il bagno offre: doccia, wc, lavabo, bidet, asciugacapelli, set di asciugamani e verrete omaggiati del kit cortesia che comprende (sapone e shampoo). -il balcone è privato. Il meraviglioso appartamento è situato al primo piano con ascensore, possiede inoltre il wifi totalmente gratuito; offrendo a voi di navigare o lavorare in smart working in totale velocità e senza interruzioni. L'appartamento è dotato di riscaldamento autonomo. L ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Bright Studio in Milan Near Piazzale Susa Ideal for a Connected City Stay! Experience the charm of Milan in this cozy and luminous studio apartment, located just a 5-minute walk from the Argonne m4 Metro Station. Whether youre here for work, study, or leisure, this studio offers the perfect blend of convenience and comfort to explore the city with ease. Key Features: Fast Wi-Fi to keep you connected for work or streaming your favorite shows. Self check-in allows you to arrive at your convenience without any hassle. Enjoy a relaxing stay with the cozy and stylish decor, designed to make you feel at home from the moment you step in. The apartment is equipped with a comfortable double bed, a functional kitchenette, and a modern bathroom with all essential amenities. Prime Location: Located in the vibrant neighborhood near Piazzale Susa, youll find plenty of local shops, cafã©s, and restaurants nearby. Reach Milans city center and popular attractions like the Duomo or Navigli district in no time via the m4 metro, making it easy to explore the citys top spots. Extra Perks: Quiet and well-connected: Enjoy a peaceful stay while being just minutes away from Milans bustling streets and public transport. Fully equipped kitchen for those who enjoy cooking at home, with nearby supermarkets for all your grocery needs. Book your stay now and discover Milan like a local! Please be aware that Housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and if you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you! Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Chic 1-bedroom apartment with contemporary amenities in Milan Description: Accommodates 2 guests 1 bedroom 1 bathroom Spacious 538 sq. Ft. (50 sq. M) flat Thoughtfully situated in the Zona Delle Regioni neighborhood Well-Appointed kitchen with essential appliances a 6-minute stroll to wow Spazio Fumetto a 19-minute walk to Parco Vittorio Formentano Just 7 minutes on foot to Argonne subway station, serving the new blue metro line Extensive area guide provided, and assistance available 24 7 Inclusive of essentials, linens, towels, and Wifi Spaces: Guests enjoy exclusive access to the entire apartment. The property is conveniently located on the ground floor, eliminating the need for stairs. Check-In Information: Self-Check-In system for guest convenience. Property Management: The property is professionally managed to ensure a high standard of hospitality. Hotel-Quality linens, towels, bathroom essentials, and meticulous cleaning services provided. Interactions: Dedicated support for additional services, such as airport transfers, in-stay cleaning, and childcare equipment. 24 7 assistance available for any inquiries or assistance needed during your stay. Surroundings: Discover the tranquility of Zona Delle Regioni, a charming neighborhood with easy access to the city center. Enjoy leisurely strolls amidst historic architecture, relax in nearby parks, and explore local cafes and bars. The intriguing wow Spazio Fumetto museum, dedicated to comics and animation, is just a 6-minute walk away. Parco Vittorio Formentano, an idyllic park with fountains, awaits a 19-minute walk from your doorstep. Transport: Please note that free parking is not available at this property. Street parking is an option in the vicinity, typically priced at 2-3 per hour. Milano Forlanini train station is conveniently located an 11-minute walk away, while Milano Centrale Train station is easily accessible via a 16-minute tram ride. Additional amenities: House rules: no smoking, or parties. Dispose of rubbish properly. Keep the property clean. While appreciated, washing up and stripping beds at check-out are not mandatory. Quiet hours are 10 pm to 9 am. Please secure all windows and doors when leaving. Be careful with keys; guests cover costs for lost keys or locksmith calls. Follow Italian recycling rules and pay city tax before check-in. Central heating operates on a set schedule: 6 am-9 am, 12 pm-2 pm, 8 pm-11 pm. Max thermostat temperature is 19â°c. Avoid using multiple appliances simultaneously to prevent power outages. Please, consider the accommodation surface area shown in the listing is not accurate and it is just an indication of the size of the apartment. Please be aware that Housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you! Please keep in mind at the check in the tenant will be asked to pay the city tax in addition to the costs specified in the payment overview ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Elegante e Luminoso Bilocale nel Cuore di Nolo Milano Benvenuti a Nolo, uno dei quartieri più dinamici e in crescita di Milano. Ricco di locali trendy, ristoranti autentici, negozi e una vivace vita culturale, il quartiere è perfettamente collegato dai mezzi pubblici, rendendolo ideale per esplorare la città. Questo bilocale di 45 m2, situato al 5° e ultimo piano di un edificio anni '30 (ascensore fino al 4° piano, poi una rampa di scale), è stato appena ristrutturato. Con spazi luminosissimi e arredamento moderno, offre unatmosfera accogliente e funzionale. Caratteristiche principali: Zona giorno: ampia e luminosa, con divano per 2 persone, cucina attrezzata con piano a induzione, microonde, frigorifero con freezer, moka, lavatrice integrata e tavolo da pranzo per 4 persone. Camera da letto: letto matrimoniale, armadio spazioso, cassettiera, comodini e tende oscuranti per garantire privacy e tranquillità. Bagno privato: doccia moderna, lavandino e wc con doccetta. Asciugacapelli incluso. L'appartamento è perfetto per un soggiorno rilassante e disconnesso, senza Wi-Fi né tv. Ideale per chi cerca un rifugio tranquillo con vista sui tetti di Milano e affacci sullinterno del cortile. Note Importanti: Costo di Gestione Avanzata: 150 una tantum, da pagare prima del check-in, copre registrazione del contratto, pulizia finale e chiusura del contratto. Altri Costi: 150 al mese supporto 24 7, utenze e gestione rifiuti. Prenota ora per vivere unesperienza unica nel cuore pulsante di Nolo! English Stylish and Bright Apartment in Trendy Nolo Milan Welcome to Nolo, one of Milans most dynamic and rapidly evolving neighborhoods. Known for its trendy bars, authentic restaurants, boutique shops, and vibrant cultural scene, the area is well-connected by public transport, making it ideal for exploring the city. This 35 m2 two-room apartment, located on the 5Th and top floor of a 1930s building (elevator to the 4Th floor, then one flight of stairs), has been newly renovated. With its bright spaces and modern design, it offers a welcoming and functional atmosphere. Key Features: Living Area: spacious and bright, featuring a two-seater sofa, a fully equipped kitchenette with induction hob, microwave, fridge with freezer, moka, integrated washing machine, and dining table for 4. Bedroom: double bed, large wardrobe, dresser, bedside tables, and blackout curtains to ensure privacy and quiet. Private Bathroom: modern shower, sink, and toilet with a handheld bidet. Hairdryer included. Perfect for a relaxing, disconnected stay, with no Wi-Fi or tv. Enjoy the tranquility of an apartment overlooking Milans rooftops and an inner courtyard. Important Notes: Advanced Management Fee: 150 one-time fee, payable before check-in, covering contract registration, final cleaning, and contract closure. Other Costs: 150 for 24 7 support, utilities, and waste management. Book now to experience the vibrant lifestyle of Nolo in this stunning apartment! Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Affittasi appartamento di lusso in Porta Nuova, completamente ristrutturato con finiture di pregio e ampio terrazzo. L'appartamento disposto su due livelli è composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, 2 bagni, lavanderia, terrazzo di 80 mq, box grande nel palazzo. Completamente arredato. La richiesta è di € 120. 000 all'anno compreso spese condominiali. Si valutano anche contratti annuali. Per informazioni 3339714078 michela

Charming Loft in Milan's Vibrant no. Lo Neighborhood! Experience the heart of Milan from our delightful loft, perfectly situated in the lively no. Lo area. This stylishly furnished space, with its vibrant colors and eclectic decor, is designed for comfort and relaxation, making it ideal for a couple or solo traveler looking to immerse themselves in the Milanese lifestyle. The Space: Upper-Level Bedroom: a cozy double bed awaits you, complete with bedside tables and ample storage. The iron staircase adds a touch of elegance while providing easy access to the room. Modern Kitchen: Fully equipped with cooking plates, a refrigerator, a freezer, and essential utensils, you can whip up your favorite meals. Enjoy your culinary creations at the charming dining table. Refreshing Bathroom: Featuring a sink, mirror, toilet, and shower, this space ensures all your needs are met during your stay. Ideal Location: Nestled in the trendy no. Lo neighborhood, you're just moments away from eclectic shops, delightful cafes, and vibrant nightlife. Explore Milan's artistic side with nearby galleries and enjoy quick access to public transport, making it easy to visit iconic landmarks. Important Information: Check-In: 15:00 Check-Out: 10:00 a baby crib is available upon advance request, ensuring that families feel at home during their stay. Dont miss out on the chance to make your Milan adventure unforgettable! Book now and let the charm of our loft be the perfect backdrop for your getaway. Important notes: we provide a regular temporary contract (contratto affitto transitorio) as per Italian Law, so therefore you can enjoy all the benefits and rights of staying in a house on a regular basis. To obtain a regular temporary rental contract in Italy, it is mandatory to apply for a valid Italian Tax id Code in order to sign the rental agreement. If you need help with your tax id code, we suggest if you are a student to contact your university; if you are company employee to contact your company office or, go to the website of the Italian Ministry of Economy and Finance, tax id code section (Agenzia delle Entrate sezione codice fiscale). You can also apply for one by contacting your local Consulate, no later than two-week prior check-in. If you can't get one on time a charge will be applied. So within two weeks of your arrival you will aso have to provide us a copy of the passport, the details of the residential address and the tax id code of the person holding the contract and who will sign the contract itself. According to Italian law, we must register rental contracts that provide for a stay period of 30 nights or more. The rental contract will be signed on the day of your arrival in the apartment, where you have viewed the house, paid the security deposit and handed over the house keys. We inform you that security deposit which will be equal to the cost of one month's rent and which will be returned to you within 14 working days from your check out and of course after checking the apartment with the guest. Gas and electricity are included in the monthly price up to 70 month. On the day of your arrival, electricity and gas number will be taken with you. We confirm that you will make normal use of the utilities as if they were your responsibility and it is very difficult to exceed this threshold. If upon departure you have exceeded your monthly consumption, the excess consumption will be charged by being deducted from your security deposit at the market cost of u...

----- english ------ important! The monthly fee is increased during the design week This sunny two-bedroom apartment in Piazzale Loreto has a lovely living room with open kitchen, table with four seats and a French sofa bed, a single bedroom, a bedroom with two single beds (which can be joined together) and a bathroom with box shower and all the necessary toilets. The apartment also has two balconies. House rules Our prices include Residence Service with assistance and include: vat10%, utilities (electricity and gas up to a maximum daily amount), check-in assisted by (hidden) Staff, internet Wi-Fi. You do not have to pay condominium fees or agency fees. Sanitized apartments. We use professional products and procedures to sanitize our apartments. Professional sanitation certificate. Tax excluded from the price: For stays of 30 nights or longer, during the check-in, a short term tenancy agreement will be stipulated. In order to properly register the contract, the payment of a stamp duty (equal to 32) and a registration tax (equal to 2% of the rent with a minimum of 67) will be needed - only half of this amount will be paid by the guest. There are exemptions in case of application of the tax withholding (cedolare secca) fiscal regime. During the check-in you must show the Italian Tax Identification Number, in addition to your Passport and Identity Card. If you don't have it, you can ask for it at the nearest Italian Revenue Agency or your diplomatic offices in Italy (more information: (hidden)). Security deposit we remind you that on arrival day will be required a security deposit, must be done with credit card, which will be refunded within 72 working hours from day of departure. Check-In time The standard check-in is between 3 p. M. To 9 p. M. Late check-in from 9 p. M. To 12 a. M. - 30. Final Cleaning Service You may have to pay a fine starting from 30 if you do not follow these rules: leave the apartment (i. E. Floor, furniture, etc. ) in good conditions; leave the kitchen clean (hob with no meal leftovers and or dishes and tableware to wash); dispose of trash properly. Utilities The utilities are included up to a maximum daily amount in order to respect the environment. Rules Smoke is forbidden even with open windows. Electronic cigarettes are not allowed as well. Any kind of drug is forbidden. It is forbidden to host during the night people who havent checked in. It is forbidden to make noise from 10 p. M. To 8 a. M. Cir: 015146-cim-00587. Cir number is a code that certifies the security and regularity of this tourist accommodation at the Municipality of Milan, Region of Lombardy and the Italian Government. This guarantees you a high standard of accommodation facilities and compliance with the necessary requirements required by Italian law. ----- italiano ------ importante! Il canone mensile subisce un incremento durante la settimana della design week la zona Questo trilocale sorge a Loreto, ormai noto come Nolo (acronimo di North of Loreto), uno dei quartieri a più forte vocazione multietnica e multigenerazionale di Milano. Dinamico, vivace ed inclusivo, Loreto si anima di locali e ristoranti di ogni tipo capaci di soddisfare ogni palato, dal più semplice al più esigente. Tra le destinazioni da non perdere: Piazza Morbegno a soli 12 minuti a piedi dallappartamento punto di ritrovo ideale per un aperitivo o un cocktail in compagnia in uno dei tanti localini con dehor a disposizione, il Cinema Beltrade e il Parco Trotter. Nelle vicina...

Lappartamento ha uno stile anni 50 con un mood moderno, permette di abitare lo stile del passato unito allestetica contemporanea. Situato nel cuore di (hidden), offrendo di tutti i servizi per soddisfare ogni vostro bisogno. Lappartamento risulta molto luminoso grazie al terrazzo e alla illuminazione a led. Potete usufruire dei ristoranti, pub, supermercati e grazie ai mezzi potete raggiungere ogni zona di (hidden). La Casa Margherita è adatta alle famiglie, coppie e anche amici! Lo spazio la camera da letto ha laccesso sul terrazzo dove potete usufruire della vista. Il bagno ha un box doccia, asciugacapelli e biancheria sanificata. La cucina ha tutto il necessario come le pentole, posate, piatti, bicchieri, macchina del caffè e olio, sale e zucchero. Per cucinare il vostro piatto preferito, il soggiorno ha un divano letto e anche laccesso su terrazzo. Accesso per gli ospiti Laccesso è un selfie check-in. Altre cose da tenere a mente Extra: biancheria e lenzuola vengono forniti da noi ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano